‘Ça ira’, le nouveau single de Joyce Jonathan
April 2nd, 2013
Joyce Jonathan est une auteur-compositrice-interprète et chanteuse française née le 3 novembre 1989 à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine)
Écoutez la chanson “Ça ira” de Joyce Jonathan:
Les Grands Espaces
March 31st, 2013
Jolie Louise tiré du nouvel album d’Isabelle Boulay “Les Grands Espaces“. Isabelle Boulay est une chanteuse québécoise, née le 6 juillet 1972 à Sainte-Félicité, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent au Québec, Canada.
Écoutez la chanson “Jolie Louise” de Daniel Lanois:
Ma jolie, how do you do?
Mon nom est Jean-Guy Thibault-Leroux
I come from east of Gatineau
My name is Jean-Guy, ma jolie
J’ai une maison à Lafontaine
Where we can live, if you marry me
Une belle maison à Lafontaine
Where we will live, you and me
Oh Louise, ma jolie Louise
Tous les matins au soleil
I will work ’til work is done
Tous les matins au soleil
I did work ’til work was done
And one day, the foreman said
« Jean-Guy, we must let you go »
Et pis mon nom, y est pas bon
At the mill anymore…
Oh Louise, I’m losing my head,
I’m losing my head
My kids are small, 4 and 3
Et la bouteille, she’s mon ami
I drink the rum ’tilI I can’t see
It hides the shame Louise does not see
Carousel turns in my head,
And I can’t hide, oh no, no, no, no
And the rage turned in my head
And Louise, I struck her down,
Down on the ground
I’m losing my mind, I’m losing my mind
En Septembre ’63
kids are gone, and so is Louise.
Ontario, they did go
Near la ville de Toronto
Now my tears, they roll down,
Tous les jours
And I remember the days,
And the promises that we made
Oh Louise, ma jolie Louise, ma jolie Louise.
Ma jolie, how do you do?
Mon nom est Jean-Guy Thibault-Leroux
I come from east of Gatineau
My name is Jean-Guy, ma jolie
J’ai une maison à Lafontaine
Where we can live, if you marry me
Une belle maison à Lafontaine
Where we will live, you and me
Oh Louise, ma jolie Louise
Tous les matins au soleil
I will work ’til work is done
Tous les matins au soleil
I did work ’til work was done
And one day, the foreman said
« Jean-Guy, we must let you go »
Et pis mon nom, y est pas bon
At the mill anymore…
Oh Louise, I’m losing my head,
I’m losing my head
My kids are small, 4 and 3
Et la bouteille, she’s mon ami
I drink the rum ’tilI I can’t see
It hides the shame Louise does not see
Carousel turns in my head,
And I can’t hide, oh no, no, no, no
And the rage turned in my head
And Louise, I struck her down,
Down on the ground
I’m losing my mind, I’m losing my mind
En Septembre ’63
kids are gone, and so is Louise.
Ontario, they did go
Near la ville de Toronto
Now my tears, they roll down,
Tous les jours
And I remember the days,
And the promises that we made
Oh Louise, ma jolie Louise, ma jolie Louise.
Mafalda Arnauth singing “La Bohème”
March 31st, 2013
Mafalda Arnauth is a fado singer. She was born in Lisbon, Portugal, in October 1974 and started her career in 1995 when invited by João Braga to participate in a concert at S. Luis’s Theater.
Arnauth released a debut album in 1999. It received positive reviews and won the Prize for Best Upcoming Voice by the weekly magazine Blitz. She performed concerts in the Netherlands, in the Louisiana Centre (Denmark) and in Italy at the festival Sete-Sois, Sete-Luas and the Centro Cultural de Belém (Lisbon).
Her second album, Esta voz que me atravessa (English: This voice that goes through me) was released in 2001, produced by Amélia Muge and José Martins. Her next album Encantamento was self-produced. Arnauth said it “leaves fatality, disgrace, and nostalgia behind. Hope is fed on sadness; inspiration on suffering; strength and courage on difficulties.”
Listen the song “La Bohème” of Charles Aznavour:
La Bohème
Je vous parle d’un temps
Que les moins de vingt ans
Ne peuvent pas connaître
Montmartre en ce temps-là
Accrochait ses lilas
Jusque sous nos fenêtres
Et si l’humble garni
Qui nous servait de nid
Ne payait pas de mine
C’est là qu’on s’est connu
Moi qui criait famine
Et toi qui posais nue
La bohème, la bohème
Ça voulait dire on est heureux
La bohème, la bohème
Nous ne mangions qu’un jour sur deux
Dans les cafés voisins
Nous étions quelques-uns
Qui attendions la gloire
Et bien que miséreux
Avec le ventre creux
Nous ne cessions d’y croire
Et quand quelque bistro
Contre un bon repas chaud
Nous prenait une toile
Nous récitions des vers
Groupés autour du poêle
En oubliant l’hiver
La bohème, la bohème
Ça voulait dire tu es jolie
La bohème, la bohème
Et nous avions tous du génie
Souvent il m’arrivait
Devant mon chevalet
De passer des nuits blanches
Retouchant le dessin
De la ligne d’un sein
Du galbe d’une hanche
Et ce n’est qu’au matin
Qu’on s’assayait enfin
Devant un café-crème
Epuisés mais ravis
Fallait-il que l’on s’aime
Et qu’on aime la vie
La bohème, la bohème
Ça voulait dire on a vingt ans
La bohème, la bohème
Et nous vivions de l’air du temps
Quand au hasard des jours
Je m’en vais faire un tour
A mon ancienne adresse
Je ne reconnais plus
Ni les murs, ni les rues
Qui ont vu ma jeunesse
En haut d’un escalier
Je cherche l’atelier
Dont plus rien ne subsiste
Dans son nouveau décor
Montmartre semble triste
Et les lilas sont morts
La bohème, la bohème
On était jeunes, on était fous
La bohème, la bohème
Ça ne veut plus rien dire du tout
Do you know the zaz? You should..
March 28th, 2013
Isabelle Geffroy (born 1 May 1980 in Tours, France), better known by the nickname Zaz, is a French singer mixing jazzy styles, French variety, soul and acoustic. She is famous for her hit “Je Veux”, from her first album, Zaz, released on 10 May 2010.
Listen the song “Dans ma rue” of Edith Piaf:
Dans Ma Rue
J’habite un coin du vieux Montmartre
Mon père rentre soûl tous les soirs
Et pour nous nourrir tous les quatre
Ma pauvr’ mére travaille au lavoir.
Moi j’suis malade, j’rêve à ma fenêtre
Je r’garde passer les gens d’ailleurs
Quand le jour vient à disparaître
Il y a des choses qui me font un peu peur
Dans Ma Rue il y a des gens qui s’ promènent
J’les entends chuchoter dans la nuit
Quand je m’endors bercée par une rengaine
J’suis soudain réveillée par des cris
Des coups d’sifflet, des pas qui traînent, qui vont et viennent
Puis le silence qui me fait froid dans tout le coeur
Dans Ma Rue il y a des ombres qui s’ promènent
Et je tremble et j’ai froid et j’ai peur
Mon père m’a dit un jour : “la fille,
Tu ne vas pas rester là sans fin
T’es bonn’ à rien, ça c’est d’famille
Faudrait voir à gagner ton pain
Les hommes te trouvent plutôt jolie
Tu n’auras qu’à sortir le soir
Il y’a bien des femmes qui gagnent leur vie
En “s’ balladant sur le trottoir”
Dans Ma Rue il y a des femmes qui s’ promènent
J’les entends fredonner dans la nuit
Quand je m’endors bercée par une rengaine
J’suis soudain réveillée par des cris
Des coups d’sifflet, des pas qui traînent, qui vont et viennent
Puis le silence qui me fait froid dans tout le coeur
Dans Ma Rue il y a des femmes qui s’ promènent
Et je tremble et j’ai froid et j’ai peur
Et depuis des semaines et des semaines
J’ai plus d’ maison, j’ai plus d’argent
J’ sais pas comment les autres s’y prennent
Mais j’ai pas pu trouver d’ client
J’demande l’aumône aux gens qui passent
Un morceau d’ pain, un peu d’ chaleur
J’ai pourtant pas beaucoup d’audace
Maintenant c’est moi qui leur fait peur
Dans Ma Rue tous les soirs je m’ promène
On m’entend sangloter dans la nuit
Quand le vent jette au ciel sa rengaine
Tout mon corps est glacé par la pluie
Mais je n’ peux plus, j’attends sans cesse que le bon Dieu vienne
Pour m’inviter à me réchauffer tout près de Lui
Dans Ma Rue il y a des anges qui m’emmènent
Pour toujours mon cauchemar est fini
New Application in Android Market (Wedding Planning)
July 21st, 2010
Everything you need to plan your wedding. Start saving on your wedding today. Add tasks to manage a ‘to-do’ list for your wedding. Having a wedding budget to help you monitor and track your spending is essential. Wedding budget worksheet makes planning your wedding budget easy with built in wedding budget calculator and wedding budget planner. When you have added your contacts, you group them into families, couples, partners or any other type of relationship as invitations. Statistics to give you a snapshot of where you are in your planning process.
Statistics Features
| - Task completion / Remain | |
| - Total Paid / Payable | |
| - Total invitations / Invitations delivered / Remain |
Pentaho
June 28th, 2010
| Visão geral do Pentaho como ferramenta de Business Intelligence | |
| Data de Apresentação: 08/05/2010 | |
| Visualizar outras Apresentações de Tiago Barreto |
Windows Fail
December 7th, 2008
Hoje ao atravessar a fronteira entre Gibraltar e La Línea de la Concepción deparei-me com um painel eletrônico com um tremendo erro no Windows. #OMG #Fail
